Monday, February 22, 2010

Sofia kissing the camera

Another video of Sofia and Justin

El bisabuelo

Aquì està el ùnico y ùltimo video que tendremos del abuelito Julio con Sofìa. Sòlo es de como 3 segundos pero lo quise poner de todos modos. Sofìa y el bisabuelo se llevaron muy bien. Ella jugaba con su bastòn y le agarraba el dedo. Le mando un abrazo grande a mi abuelito con todo mi amor.

This is the only video we have of Sofia with her great-grandpa. It's only a few seconds long but I wanted to put it on anyway. My grandpa died a week after we left Guatemala and we were so lucky to have seen him before then and that he got to see Sofia. I miss him and love him very much. There was no one else like him in the whole world.

Sofia in a bad bad mood

Sofia was really tired here and being cranky so of course I had to film it for future generations to see. ;) At one point she actually bites her finger after flicking her teeth in anger and cries a little bit. She is quite the drama queen. It's pretty funny!

En este video Sofia estaba super cansada y de mal humor, entonces tuve que grabarlo para que futuras generaciones pudieran ver un berrinche al estilo Sofia Rebeca. ;D

Sofia playing with Justin and working on the alphabet

Video of Sofia doing pushups with papa

Sofia loves to copy her papa!